菜单
坐落于神户湾区的ホテル トランス 男塾ホテルグループ，会让您在神户拥有别样的体验，开展一段难忘的旅行。酒店地理位置优越，驾车至神户三宫（阪神）仅需200m 。旅客们会发现神户清真寺、生田神社和神戸基督教改革宗长老会距离酒店都不远。
酒店对客房的装饰十分考究，每间设施齐全的客房都配备有空调。除此之外，配备有拖鞋和吹风机的浴室是您消除一天疲劳的好地方。如果旅客想在自己的房间舒适的用餐，酒店可提供客房服务。除此之外，周边餐饮种类繁多。Kobe Beef Sen（神戸牛 ステーキ仙）（日本料理）供应一流的推荐美味-菲力牛肉，Oi Nikuten（日本料理）提供的铁板牛排备受好评，Steak Wakkoqu（北野坂本店）（和黒(北野坂店)）（日本料理）的神户牛肉也是来这里游玩不容错过的美味。
优美的环境，再搭配上细致周到的服务，酒店的休闲区定能满足您的品质需求。酒店设有24小时前台咨询服务，为下榻至此的您提供最贴心的行程安排。
